Behind the Christmas Carol: Infant Holy, Infant Lowly

December 23, 2018 Leave a comment

<img width="300" height="225" src="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2015/12/009-jesus-birth.jpg?resize=300%2C225&ssl=1" class="alignleft wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" data-attachment-id="3029" data-permalink="https://dianaleaghmatthews.com/the-birth-of-jesus/009-jesus-birth/" data-orig-file="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2015/12/009-jesus-birth.jpg?fit=300%2C225&ssl=1" data-orig-size="300,225" data-comments-opened="1" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="009-jesus-birth" data-image-description="" data-image-caption="<p>The joy of a new born baby. This is even greater, this is God’s son that has been born. </p> " data-medium-file="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2015/12/009-jesus-birth.jpg?fit=300%2C225&ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2015/12/009-jesus-birth.jpg?fit=300%2C225&ssl=1" />

Infant Holy, Infant Lowly is a traditional Polish Christmas Carol.

Edith Margaret Gellibrand Reed, a British musician and playwright, translated the song into

<img aria-describedby="caption-attachment-4807" decoding="async" data-attachment-id="4807" data-permalink="https://dianaleaghmatthews.com/joseph-witnesses-birth-jesus/009-prophecies-birth-jesus/" data-orig-file="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2016/11/009-prophecies-birth-jesus.jpg?fit=300%2C225&ssl=1" data-orig-size="300,225" data-comments-opened="1" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="009-prophecies-birth-jesus" data-image-description="" data-image-caption="<p>God is with us</p> " data-medium-file="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2016/11/009-prophecies-birth-jesus.jpg?fit=300%2C225&ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2016/11/009-prophecies-birth-jesus.jpg?fit=300%2C225&ssl=1" class="size-medium wp-image-4807" src="https://i0.wp.com/dianaleaghmatthews.com/wp-content/uploads/2016/11/009-prophecies-birth-jesus-300x225.jpg?resize=300%2C225" alt="" width="300" height="225" data-recalc-dims="1" />

God is with us

English and published it in December 1920.

She found the carol in the 1908 hymnal Spiewniczek Piesni Koscieline.

The origin of the song is believed to date back to possibly as far back as the 13th Century. This is based on manuscripts in the Polish Catholic Church.

The Polish text could possibly be attributed to Piotr Skarga (1536-1612).

The rhythm of the song resembles a mazurka, a Polish folk dance made popular by Frédéric Chopin.

May we never forget that the true meaning of Christmas is about the infant Holy.

Christmas is about the Infant Holy, Infant Lowly #hymnstory #ChristmasCarol Click To Tweet

Pictures from FreeBibleImages.org